www.NATURESCENE.net
DICTIONNAIRE BOTANIQUE/BOTANICAL DICTIONARY

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W X - Y - Z

D

Da... De... Di... Do... Dr...

Décidu  Décurrente  Décussées  Définie  Déhiscent  Deltoïde  Denté  Dentelé  Denticulé  Déterminée  Diakène  Dialypétale  Dialysépale  Digité  Dimorphisme  Dioécie  Dioïque  Disamare  Distique  Divisée  Drupe  Drupéole

dauciforme ressemblant à la racine pivotante dune carotte.

décidu (adj.) voir Caduc.

deciduous falling seasonally, for instance bark, leaves, petals; compare persistent.

declinate curving downwards, and then upwards at the tip. May be qualified, e.g. declinate-ascendant

décliné courbé vers le bas ou vers lavant semploie par exemple pour des étamines dans une fleur.

décombant se dit dune tige croissant ± horizontalement et légèrement redressée à lextrémité, non enracinée au sol, retombant sous son propre poids.

decompound divided to more than one level, as in bipinnate leaves for example, in which the leaflets of what otherwise would be a pinnate leaf, are themselves pinnately divided

decorticate to shed or peel off the outer bark of a tree.

décrescent diminuant de taille avec le temps.

decumbent with branches growing horizontally on the ground, but turned up at the ends.

decurrent extending downwards beyond the point of insertion e.g. when the base of a leaf or a fungal gill is prolonged downwards along the stem in a raised line or narrow wing.

décurrente (adj.) se dit d'une feuille pour laquelle le limbe se prolonge sous la forme d'une aile foliacée sur le pétiole ou sur la tige. Ex : Bouillon blanc, Bourrache.

décurvé courbé, recourbé.

decussant decussate. The usage decussant is questionable and occurs rarely, probably as an error. The formally correct usage is decussate.

decussate opposite, with successive pairs borne at right angles to the last; generally applied to the arrangement of leaves.

décussées, opposées décussées (adj.) qualifie des feuilles opposées deux à deux, de telle sorte que les plans foliaires successifs forment un angle de 90° entre eux.

Feuilles opposées décussées de Coléus

défini désigne un axe dont la croissance est limitée par exemple une inflorescence à croissance de laxe principal limitée, mais où le développement peut se poursuivre par ses ramifications.

définie (adj.) 
1. se dit d'une inflorescence au niveau de laquelle la fleur la plus âgée se situe à l'extrémité de l'axe principal avec les plus jeunes fleurs en dessous. Ex : Cyme.

2. qualifie une plante dont la tige principale s'achève par un bourgeon floral et dont la croissance va donc s'arrêter à une hauteur déterminée.
Syn : déterminée.

definite of a constant number; e.g. twice as many stamens as the petals or sepals (or less), or an inflorescence ending in a flower or an aborted floral bud, typically a cymose inflorescence; cf. indefinite.

deflexed bent downwards; compare inflexed.

déhiscent (adj.) désigne un organe (fruit, anthère, sporange) qui s'ouvre de lui-même à maturité pour libérer son contenu (graines, pollens, spores) qu'il contient.
Ant. Indéhiscent.

déhiscence (n.f.) ouverture par séparation naturelle des parties permettant au contenu dun organe à maturité de sy échapper
déhiscence dune étamine, dun fruit
déhiscence transversale
déhiscence se réalisant par une fente circulaire délimitant une sorte de petit couvercle un fruit sec souvrant ainsi est une pyxide. voir aussi loculicide, septicide.

dehiscent breaking open at maturity to release contents. Refers e.g. to the opening of fruits to release the seeds, of anthers to release the pollen and sporangia to release the spores. Contrast with indehiscent

deltoid with the shape of the uppercase Greek letter , i.e. like a more or less equilateral triangle. See Leaf shape.

deltoïde (adj.) qualifie une feuille de forme triangulaire. Ex : Feuilles de Bouleau.

dendroid tree-like, branching like a tree.

densité 1 : qualité de ce qui est dense.
2 : rapport dun nombre déléments par rapport à une surface ou à un volume : densité de poils. Par convention, elle sexprime ainsi : poils (glandes&) peu denses ou épars : moins de 10 au mm2; denses :de 10 à 50 au mm2; très denses, plus de 50 au mm2.

denté, dentelé (adj.) se dit d'un organe, notamment une feuille, dont les bords présentent des saillies ou dents. Ex : Feuilles de l'Ortie dioïque, du Rosier.

Feuille dentée

dentate toothed. See Leaf margin.

denticulate finely toothed, a diminutive form of dentate.

denticulé (adj.) se dit d'un organe finement denté.
Syn Serrulé.

déprimé à surface légèrement enfoncée, en creux, concave, ou aplati dans le cas dun solide tridimensionnel.

deserticolous inhabiting a desert.

determinate limited, usually in growth.

déterminée (adj.) voir définie.

dextrorse 1 pour une plante volubile, senroulant de gauche à droite.
2 dans le cas dune préfloraison tordue, les lobes se recouvrant à droite.

di- (Bi-) préfixe signifiant 2

diadelphe des étamines ou de leurs filets soudés en deux groupes (phalanges) ou tous soudés moins un, restant libre

diakène (n.m.). Fruit sec indéhiscent, formé de deux méricarpes qui se séparent à maturité. Ex : Diakène des Apiacées.

dialypétale (adj.) qualifie une fleur ou une corolle dont les pétales sont indépendants les uns des autres. Ex : Coquelicot, Renoncule.
Ant Gamopétale.

Types de corolles dialypétales

dialysépale (adj.) se dit d'une fleur ou d'un calice aux sépales séparés. Ex : Hellébore, Renoncule.
Ant Gamosépale.

dialypétale corolle formée de plusieurs pétales libres.

dialysépale calice formé de plusieurs sépales libres.

diaspore a reproductive part of a plant, adapted for dispersal and for establishing new plants; a disseminule such as a seed, or specialised buds, branches, inflorescences or fruits.

dichasiale qualifie une croissance du type de la cyme bipare.

dichasium a cymose inflorescence with all branches below the terminal flower in regular opposite pairs; compare monochasium.

dichasium (- a) (n.m.) synonyme de cyme bipare

dichlamydeous perianth is divided into separate calyx and corolla. Compare to homochlamydeous, in which they are indistinguishable

dichotomique qui se divise en deux dune façon régulière

dichotomous forking into two equal branches. This may result from an equal division of the growing tip, or may be sympodial, in which the growing tip is aborted and replaced. Typically refers to mode of branch growth, as in Aloe dichotoma, but also to other organs, such as the thorns of various species of Carissa (which morphologically are branches) and thalli or hyphae of various algae and fungi.

dicotyledon a flowering plant whose embryo has two (rarely more) cotyledons (seed leaves) (common usage: dicot.) compare monocotyledon (common usage: monocot.).

didyme fendu en deux moitiés égales, chacune de forme souvent semicirculaire dimorphe, qui a deux formes différentes

didyname qualifie un androcée a quatre étamines inégales dont deux longues et deux courtes ex. : chez les Scrophulariaceae.

diffus ramifié lâchement et à ramules orientés dans toutes les toutes directions.

digitate with segments spreading from a common centre, like the fingers of a hand; see also palmate, palmatisect. occurring in 2 different forms (in respect to shape and/or size), for example of stamens, fronds, leaves. See also monomorphic (having a single form) and polymorphic (many forms)

digité (adj.) : un organe (feuille, bractée, inflorescence) dont les éléments constitutifs (folioles, pédoncules) partent d'un même point à la manière des doigts d'une main ouverte. Ex : Feuilles de Marronnier.

dimidié réduit à la moitié : une feuille dimidiée ne présente quun côté du limbe.

dioecious of vascular plants, when male and female reproductive structures develop on different individuals. cf. monoecious.

dioicous of bryophyte gametophytes, when male and female reproductive structures develop on different individuals. cf. monoicous.

dioïque qualifie une plante dont les fleurs mâles et les fleurs femelles se trouvent sur des individus différents.

dimorphisme (n.m.) possibilité pour une plante de produire des organes homologues (de même type) mais présentant un aspect différent. Ex : Feuilles portées par les rameaux stériles et les rameaux fertiles du Lierre grimpant.

Polymorphisme foliaire chez le Lierre a) feuille de rameau stérile, b) feuille de rameau fertile

diplostémone se dit dun androcee à étamines deux fois plus nombreuses que les pétales, disposées en deux verticilles, les externes alternant avec les pétales du verticille interne

dioécie (n.f.) cas d'une espèce chez laquelle fleurs mâles et fleurs femelles sont portées par des individus différents.

La répartition des sexes dans les fleurs, sur les individus et chez les espèces ; , fleur hermaphrodite ; , fleur mâle ; , fleur femelle

Ant Monoécie.

dioïque (adj.) qualifie les espèces où fleurs mâles et fleurs femelles sont portées par des individus différents. Ex : Chanvre, Hêtre, Ortie dioïque...

Ant Monoïque.

diphylle à deux feuilles

diploid with two full sets of chromosomes in the nucleus of a sporophyte cell, that is one set from each of the parental gametes. This is expressed symbolically as 2n, where n the number of chromosomes in the haploid gametes.

diplostemonous stamens arranged in two whorls, with the outer whorl alternating with the petals, while the inner whorl is opposite the petals. Compare: obdiplostemonous.

disamare (n.f.). samare double attachée par la tête et dont les ailes forment un angle. Ex : Érable.

disamare d'Érable

disperme à deux graines

distique se dit de pièces disposées de part et dautre dun axe commun, dans un même plan.

disciforme, discoïde qui a la forme dun disque.

discoid resembling a disc or plate, having both thickness and parallel faces and with a rounded margin. Also used to describe the flower head of Asteraceae where there are no ray florets, but only disc florets.

discolore qui a deux couleurs qualifie notamment un limbe foliaire dont la face inférieure na pas la même couleur que la face supérieure.

disk (disc) a plate or ring of structures derived from the receptacle, and occurring between whorls of floral parts. In some groups, especially Sapindales, the nectary is in the form of a prominent disk. In daisies, the central part of the capitulum is a disk, hence flowers borne there are called disk flowers or florets.

discolorous of leaves, with upper and lower surfaces of a different colour.

disjunct occurring in widely separated geographic areas, distinctly separate; applies to a discontinuous range in which one or more populations are separated from other potentially interbreeding populations far enough as to preclude gene flow between them.

disque (n.m.) 1 : excroissance(s) du réceptacle floral sur laquelle ou entre lesquelles sont fixées les étamines par leur base suivant sa position par rapport au gynécée le disque est hypogyne ou épigyne.
2 la partie centrale formée de fleurs tubuleuses dans le capitule de certaines Asteraceae.

dissected deeply divided; cut into many segments.

dissymétrique dont les deux moitiés ne sont pas dégales dimensions ou formes.

distal remote from the point of origin or attachment; the free end; cf. proximal.

distal éloigné, écarté de la base. (ant. : proximal).

distichous arranged in two opposite rows (and hence in the same plane).

distique (adj.) qualifie des organes disposés sur deux rangées opposées, le long d'un axe commun et sur un même plan. Ex : Feuilles de Poireaux, d'If, de Hêtre...

Feuilles alternes distiques d'un Orme

dition (n.f.) région géographique circonscrite par une étude monographique.

distinct separate or free, not united.

distyly the condition in which the flowers of a species occur in two forms that differ only by the length of the style and stamens, and flowers of only one of these forms appear on any one plant. see:heterostyly

diurnal of the day; occurring or opening in the daytime.

divaricate widely diverging.

divariqué qui sécarte ± horizontalement dans toutes les directions.

divergent spreading in different directions, generally upward.

divergent qui sécarte dans tous les sens à partir dun même point, par exemple, des nervures divergentes.

divisée (adj.) se dit d'une feuille dont les divisions parviennent au niveau de la nervure principale.

division the term used for the rank below kingdom in the taxonomic hierarchy.

dolicho- préfixe signifiant long dolichostyle, à long style.

domatia (singular domatium) Any hollow structure formed by a plant that is inhabited by animals such as ants or mites.

domatie (n.f.) petites protubérances ou dépressions à laisselle des nervures dune feuille, souvent pileuses.

dorsal at the rear or back, facing away from the axis (abaxial) in a lateral organ or away from the substrate in a prostrate plant.

dorsifixe attaché par son dos ex. : une anthère dorsifixe.

dorsifixed attached at or by the back, e.g. anthers on a filament.

dorsiventral having structurally different upper and lower surfaces, e.g. some leaves.

dorsiventral 1 : se dit dun organe bifacial, à faces ventrale et dorsale différentes.
2 chez les Poaceae, désigne un épi ou un racème dont les épillets sont portés sur une seule face dun axe ± aplati.

drageon (n.m.) tige habituellement vigoureuse partant de la souche souterraine dune plante.

drip tip a long, narrow, caudate or acuminate extension at the tip of a leaf or leaflet.

drupacé qui a laspect ou la consistance dune drupe.

drupe a succulent fruit formed from one carpel; the single seed is enclosed by a stony layer of the fruit wall; kernel; e.g. peaches, olives.

drupe (n.f.) Fruit charnu indéhiscent caractérisé par un épicarpe membraneux, un mésocarpe pulpeux et un endocarpe sclérifié constituant le noyau. Le noyau renferme la graine également appelée amande. Ex : Abricot, Cerise, Pêche...
Les drupes composées (de drupéoles) sont des polydrupes. Ex Framboise.

Coupes longitudinales de drupes monospermes (a) cerise, (b) olive, (c) noix, (d) noix de coco ; coupe longitudinale (e) d'une drupe polysperme de Caféier, (n.f.) d'une polydrupe ainsi que d'une drupéole de Framboisier et vue d'ensemble d'une framboise

drupelet a drupe, usually small, formed from one of the carpels in an apocarpous flower. drupelets usually form a compound fruit, as in Rubus, but they may become widely separated, as in Ochna.

drupéole (n.f.) Petite drupe. Ex : Fruit de la Ronce, du Framboisier.

druse a globular mass of calcium oxalate crystals, usually with the crystals radiating from an organic core.