Fool's Parsley
LATIN: Aethusa cynapium L.

Fool's Parsley
Family : Apiaceae
Flowering Cévennes: 8 - 9 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°30.06' N 3°42.17' E
Status: Species of conservation concern. (view key) Mes
Habitat: (view in new page) :Key: Weeds of crops and gardens on cool soil.

Ciguë des jardins
Famille : Apiaceae
Floraison Cévennes : 8 - 9 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°30.06' N 3°42.17' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) Mes
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Cultures et jardins sur sol frais (adventices).
Ciguë des jardins
Aethusa cynapium
Fool's Parsley
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle de 20-60 cm, glabre, d'un vert sombre; tige striée, creuse, rameuse, souvent glaucescente et sillonnée de lignes rougeâtres
Écologie : Cultures, décombres, bois, dans toute la France; rare dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe; Asie occidentale; Algérie.

Fool's Parsley plant

(modified from Butcher, British Flora):

A much branched, glabrous, erect annual 10-30 cm high.
Ecology UK: abundant in waste places throughout the British Isles
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches, en ombelles à 5-12 rayons inégaux; involucre nul ou à 1 foliole; involucelle à 3-5 folioles linéaires, réfléchies, déjetées en dehors, plus longues que l'ombellule; calice à limbe nul; pétales obovales, émarginés, à pointe courbée, les extérieurs rayonnants;
Floraison France : Juin-octobre.
* Plante vénéneuse.

Fool's Parsley flower

Flowers: 3 mm diam.; calyx teeth 0; petals white, bifid, with a narrow, curved, inflexed point.
Flowering UK: Mid July-mid Aug

Feuilles : molles, triangulaires dans leur pourtour, bi-tripennatiséguées, à segments ovales-lancéolés, incisés en lobes lancéolés-linéaires;

Fool's Parsley leaf

Leaves: triternate, segments cuneate, narrow; bracts absent, bracteoles long, deflexed.

Fruit : ovoïde-subglobuleux, non comprimé, glabre; méricarpes el 5 côtes saillantes, épaisses, carénées, les marginales un peu plus larges.

Fool's Parsley fruit

Fruit: 3.5 x 4.0 x 3.5 mm, orbicular; each carpel with 5 broad, triangular ridges and a vitta in each groove.

.