Alder
LATIN: Alnus glutinosa (L.) Gaertn.

Alder
Family : Betulaceae
Flowering Cévennes: 3 - 4 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°19.17' N 3°36.57' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Water-edge forests.

Aulne commun
Famille : Betulaceae
Floraison Cévennes : 3 - 4 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°19.17' N 3°36.57' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Forêts de bord des eaux (ripisylves).
Aulne commun
Alnus glutinosa
Alder
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Arbre assez élevé, à écorce brunâtre crevassée; jeunes rameaux glabres ; bourgeons glabres, renflés, obtus;
Écologie : Bois humides, bords des eaux, dans toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe; Asie tempérée; Afrique septentrionale.

Alder plant

(modified from Butcher, British Flora):

A shrub or small tree up to 24 m. high.. Branches spreading, bark fissured, dark brown.
Ecology UK: grows commonly on stream sides and in damp woods throughout Britain
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : 3-6 chatons mâles ; cônes ovoïdes, assez petits, pédonculés;
Floraison France : FI. février-avril, fr. septembre-octobre

Alder flower

Flowers: Male catkins 70 mm long; female 12-17 mm, bracts ovate, entire, glabrous; styles filiform.
Flowering UK: Late Feb.~arly April.

Feuilles : glutineuses, pétiolées, suborbiculaires ou obovales en coin, tronquées ou échancrées, irrégulièrement sinuées-dentées, vertes et glabres sur les faces, sauf les aisselles des nervures poilues, à 6-9 paires de nervures secondaires ;

Alder leaf

Leaves: broadly ovate, apex truncate, obtuse, base cuneate, margin crenate-dentate, glabrous, somewhat wrinkled; petiole glabrous.

Fruit : presque pentagonal, à aile coriace, plus étroite que la graine.

Fruit: bracts woody, black, forming an ovoid, cone-like fruit of many seeds; seed 1.5 x 2.5 mm, half-ovoid, pointed, with 6-8 vertical ribs, chestnut brown.