Candy Carrot
LATIN: Athamanta cretensis L.

Candy Carrot
Family : Apiaceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: partial sun. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°19.60' N 3°34.44' E
Status: Species of conservation concern. (view key) ZNIEFF
Habitat: (view in new page) :Key: Limestone cliffs.

Athamante des crêtes
Famille : Apiaceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°19.60' N 3°34.44' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) ZNIEFF
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Falaises calcaires.
Athamante des crêtes
Athamanta cretensis
Candy Carrot
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 10-40 cm, toute velue-grisâtre [parfois glabre], à souche épaisse portant les débris des anciennes feuilles ; tige arrondie, finement striée
Écologie : Rochers des montagnes surtout calcaires : Chaine du Jura, Bourgogne, Bugey; Alpes, jusque dans le Var et le Vaucluse ; causses des Cévennes.
Répartition hors de France : Espagne ; Italie ; Suisse, Allemagne du Sud; Autriche-Hongrie; Bosnie.

Candy Carrot plant

(modified from translated Coste):

hyPerennial plant 10-40 cm, entirely grayish-hairy [sometimes glabrous], thick base bearing the old leaf debris; stem rounded, finely ribbed
Ecology UK: Not native to the UK - France: Rocks mostly of limestone mountainous areas: chain of the Jura, Burgundy, Bugey; Alps, into the Var and Vaucluse; Causses Cevennes.
Distribution outside France: Spain; Italy; Switzerland, southern Germany; Austria-Hungary; Bosnia.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches ou rosées, en ombelles à 6-15 rayons peu inégaux, velus ; involucre à 2-3 folioles caduques; involucelle à 4-8 folioles lancéolées, largement scarieuses ; calice à 5 dents; pétales velus en dehors, obovales, onguiculés, à peine émarginés; styles divariqués, 3-4 fois plus longs que le stylopode conique ;
Floraison France : Juin-août

Candy Carrot flower

Flowers: white or pink, in umbels, 6-15 rays, somewhat uneven, hairy; involucre with 2-3 folioles caducous involucel with 4-8 folioles lanceolate, widely scarious calyx with 5 teeth; hairy petals apart, oboval, clawed, barely slightly lobed; styles branched at all angles, 3 - 4 times longer than the conical stylopode;
Flowering UK: (none) - France: June-August

Feuilles : très velues, tripennatiséquées, à segments divisés en lanières linéaires, courtes, rapprochées;

Candy Carrot leaf

Leaves: very hairy, tripinnate segments divided into linear strips, short, close together.

Fruit : oblong-lancéolé, atténué au sommet, un peu comprimé par le côté, couvert de poils étalés; méricarpes à bords contigus, à 5 côtes égales, filiformes, obtuses; vallécules à 2 bandelettes ; commissure plane, à 2 bandelettes.

Candy Carrot fruit

Fruit: oblong-lanceolate , attenuated at the top, a little compressed by the side, covered with spreading hairs; mericarps with contiguous edges, 5 sides equal, filiform, obtuse; gaps between ribs with 2 bands; commissure flat, 2 bands.