Buckler Mustard
LATIN: Biscutella laevigata L.

Buckler Mustard
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 5 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°20.02' N 3°33.95' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Lunetière lisse
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 5 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°20.02' N 3°33.95' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Lunetière lisse
Biscutella laevigata
Buckler Mustard
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante polymorphe. Plante vivace, hérissée à la base, à souche épaisse et ligneuse ; tiges de 20-60 cm, rameuses
Écologie : Lieux incultes, rochers, dans presque toute la France.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale, de la Belgique au Portugal et à la Roumanie.

Buckler Mustard plant

(modified from translated Coste):

Variable. Perennial, bristling at the base, thick and woody base; stems 20-60 cm, branched
Ecology UK: Not native to the UK - France: Uncultivated places, rocks, in almost all France.
Distribution outside France: Central and southern Europe, from Belgium to Portugal and Romania.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : médiocres ; calice ouvert, à sépales égaux à la base ; pétales dressés, à onglet court, bi-auriculés au-dessus de l'onglet ; grappe fructifère assez courte et serrée
Floraison France : Mai-août

Buckler Mustard flower

Flowers: poor; calyx open to equal the base sepals; petals prepared, with short base, bi-auricles above the tab; fruiting cluster fairly short and tight
Flowering UK: (none) - France: May-August

Feuilles : très variables, les radicales en rosette, les caulinaires peu nombreuses, petites, sessiles ;

Buckler Mustard leaf

Leaves: very variable, the radical rosette, few, small, sessile stem;

Fruit : silicules larges de 5-10 mm ailées et membraneuses aux bords ; style plus court ou aussi long que le diamètre de la silicule ; graines finement alvéolées.

Buckler Mustard fruit

Fruit: wide silicules of 5-10 mm winged and membranous edges; style as short or as long as the diameter of the silicule; finely hollow seed.