Cudweed, Upright
LATIN: Bombycilaena erecta (L.) Smoljan.

Cudweed, Upright
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Status: Species of conservation concern. (view key) PR_RA
Habitat: (view in new page) :Key: Pastures on rock platforms and rock debris.

Bombycilaena erecta
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) PR_RA
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Pelouses sur dalles et sur débris rocheux.
Bombycilaena erecta
Bombycilaena erecta
Cudweed, Upright
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle couverte d'un tomentum blanc, de 6-20 cm dressée, presque simple ou multicaule à tiges latérales ascendantes ou étalées
Écologie : Champs maigres, stériles des terrains calcaires et basaltiques dans presque toute la France, manque au Nord et au Nord-Ouest.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale, Asie occidentale.

Cudweed, Upright plant

(modified from translated Coste):

Annual plant covered with a white tomentum, 6-20 cm erect, almost single or multi-stemmed with lateral stems, ascending or outspreading
Ecology UK: Not native to the UK - France: impoverished fields, sterile land, limestone and basalt in almost all of France, absent in the North and North-West.
Distribution outside France: Central and southern Europe, Western Asia.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : involucre à 5-7 angles obtus, à folioles non cuspidées, les extérieures linéaires presque planes, les intérieures laineuses, comprimées, pliées en forme de casque ou de capuchon, soudées par les bords et retenant les akènes ; glomérules sessiles, sub-globuleux, latéraux et terminaux, entourés de feuilles à peu près de même longueur ou plus longues
Floraison France : Juin-août.

Cudweed, Upright flower

Flowers: involucre with 5-7 obtuse angles, with folioles not cuspidate, the externals linear, almost flat, internals woolly, compressed, folded into form of hood, welded by the edges and holding the achenes; glomeruli sessile, sub-globuleux, lateral and terminal, surrounded by leaves of similar length or longer
Flowering UK: (none) - France: June-August.

Feuilles : sessiles, oblongues-lancéolées ou subspatulées, dressées-étalées

Cudweed, Upright leaf

Leaves: sessile, oblong-lanceolate or sub-spatulate, erect-spreading

Fruit : akènes obovales, fortement comprimés

Fruit: achenes oboval, strongly compressed