Corn Rocket
LATIN: Bunias erucago L.

Corn Rocket
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°12.61' N 3°30.45' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Bunias fausse roquette
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°12.61' N 3°30.45' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Bunias fausse roquette
Bunias erucago
Corn Rocket
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle, poilue-glanduleuse, rude ; tige de 30-60 cm, dressée, rameuse
Écologie : (répartition d'après la flore) Moissons et champs, dans tout le Midi, jusqu'à la Loire-Inférieure, l'Auvergne et la Saône-et-Loire.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.

Corn Rocket plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Annual, hairy-glandular, rought; stem 30-60 cm, upright
Ecology UK: Not native to the UK France: Crop fields and other fields, in all the Midi, just up to the Lower-Loire, Auvergne and the Saône-et-Loire.
Distribution outside France: Central and southern Europe; Western Asia; Northern Africa
Flowering (not the UK) France: May - July


Carte (c.2020) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2020) France/International grâce à INPN

Fleurs : jaunes, assez grandes ; sépales dressés, égaux à la base ; grappe fructifère allongée, lâche,
Floraison France : Mai-juillet

Corn Rocket flower

Flowers: yellow, fairly large; sepals upright, equal at the base; elongated fruiting cluster, lax.

Feuilles : inférieures roncinées-pennatifides, les supérieures oblongues, entières ou dentées, sessiles, non auriculées ;

Corn Rocket leaf

Leaves: Lower leaves pinnate, folioles pointed, directed to rear, the uppers oblongs, entire or toothed, sessile, without auricles

Fruit : pédicelles étalés, plus longs que les silicules ; silicules subtétragones-renflées, à 4 angles ailés et dentés en crête souvent interrompue, indéhiscente, à 4 loges monospermes superposées 2 à 2 ; style filiforme, égalant la moitié de la silicule [style de 4-6 mm] ; graines globuleuses.  

Corn Rocket fruit

Fruit: stems outspread, longer than the silicles, which are sub-tetragon-swollen, with 4 winged edges, toothed in an often-broken crest, indehiscent, with 4 compartements superimposes 2 x 2; style thread-like, equalling half the silicle; seeds globular.