(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante bisannuelle de 40-100 cm,, dressée, glabre, hispide inférieurement, presque nue, très rameuse à rameaux effilés, raides, étalés [boutons souvent déformées par des galles, 90 % selon des années : voir photo principalle].
Écologie : (répartition d'après la flore) Champs pierreux ou sablonneux, sables des rivières dans presque toute la France; Corse.
Répartition hors de France : Europe moyenne et méridionale, Orient, Afrique septentrionale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Biennial, 40-100 cm,, erect, glabrous, lower parts hispid, almost leafless, branches very slender, stiff, outspread [Buds often deformed by galls, perhaps 90% depending on the year (see main photo). With few or no leaves, the plant becomes almost unrecognisable.] .
Ecology UK: Not native to the UK - France: stony fields or sandy soil, sands of rivers in almost any part of France; Corsica.
Distribution outside of France: central Europe and Southern, East, northern Africa.
Fleurs : jaunes capitules petits, subsessiles, solitaires ou réunis par 2-3 en fascicules espacés le long des rameaux; involucre à folioles linéaires un peu farineuse
Floraison France : Juillet-septembre.
Flowers: small yellow capitula, subsessiles, solitary or grouped by 2-3s in fascicles spaced along the branches; involucre with linear folioles, a little floury
Flowering UK: (none) - France: July-September.