Basil-thyme
LATIN: Clinopodium acinos (L.) Kuntze

Basil-thyme
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 5 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°13.28' N 3°15.69' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Pastures on rock platforms and rock debris.

Thym basilic
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 5 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°13.28' N 3°15.69' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Pelouses sur dalles et sur débris rocheux.
Thym basilic
Clinopodium acinos
Basil-thyme
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle ou bisannuelle do 10-40 cm, pubescente ou velue, inodore, ascendante ou diffuse, herbacée, non radicante.
Écologie : Lieux secs et arides, dans toute la France. .
Répartition hors de France : ; Asie Mineure, Tauride, Caucase; Maroc.

Basil-thyme plant

(modified from Butcher, British Flora):

A small, slightly hairy annual with many stems 10-22 cm high, growing from a decumbent base.
Ecology UK: It is common in scrubland and dry pastures on basic soils in England and rare in Scotland and Ireland.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : purpurines ou blanches, petites, 3-8 en verticilles axillaires sur des pédoncules simples et courts, sans pédoncule commun, ne dépassant pas ordinairement les feuilles; calice courbé, bossu à la base, contracté au milieu, hérissé, à dent médiane supérieure ovale brusquement mucronée; corolle dépassant de 4-5 mm la gorge du calice
Floraison France : Mai-août.

Basil-thyme flower

Flowers: 8-10 mm long, in axillary clusters; calyx teeth pointed, half the length of the ribbed, gibbous tube which is hairy inside; corolla violet, the tube twice as long as calyx.
Flowering UK: Late June-mid Sept

Feuilles : assez petites, ovales ou lancéolées, souvent aiguës, nervées, un peu dentées dans le haut ;

Basil-thyme leaf

Leaves: small, stalked, ovate, hardly toothed.

Fruit : carpelles obovales.

Basil-thyme fruit

Fruit: Nutlet 1.2 x 0.6 mm, ellipsoid, very faintly wrinkled, brown.