(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 40-80 cm, velue-grisâtre, à odeur forte peu agréable, à souche courte; tige très [peu] rameuse.
Écologie : (répartition d'après la flore) [Héliophile] Lieux secs et pierreux, dans le Midi, l'Ouest et le-Centre ; Corse.
Répartition hors de France : Europe méridionale; Asie occidentale;: Afrique septentrionale.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A strongly scented perennial with barren stems 2-10 cm, and flowering shoots 15-45 cm long, growing erect from a branching stock.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is rather common on dry, calcareous grassland and banks in S.E. England and rather rarer in similar places as far north as York.
Fleurs : lilas violacé [lilas pâle à blanchâtre, femelle et hermaphrodite], assez petites, en verticilles nombreux, compacts, à axes courts et rapprochés; calice long de 4-5 [7] mm [toujours < 7 mm]., glabrescent, à poils de la gorge saillants, à lèvres rapprochées, à dents presque égales [inférieures < 2mm] et glabrescentes [courtement (< 0.3 mm) ciliées]; corolle dépassant de 8-12 [6-16] mm la gorge du calice
Floraison France : Juillet-octobre.
Flowers: 10-15 mm long, in rather dense, many-flowered verticils which exceed the leaves; calyx ciliate on the nerves, teeth somewhat recurved, internal ring of hairs directed outwards; corolla red-violet, twice as long as calyx, segments of lower lip about equal, separate.
Flowering UK: Mid July-mid Sept