Bindweed, Lesser
LATIN: Convolvulus arvensis L.

Bindweed, Lesser
Family : Convolvulaceae
Flowering Cévennes: 6 - 10 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°13.55' N 3°30.75' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Weeds of crops and gardens on cool soil.

Liseron des champs
Famille : Convolvulaceae
Floraison Cévennes : 6 - 10 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°13.55' N 3°30.75' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Cultures et jardins sur sol frais (adventices).
Liseron des champs
Convolvulus arvensis
Bindweed, Lesser
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 20 cm à 1 mètre, verte, glabre ou pubescente, à souche grêle, longuement traçante; tiges couchées ou volubles-grimpantes, faibles, anguleuses
Écologie : Champs, jardins, chemins, dans toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Presque tout le globe.

Bindweed, Lesser plant

(modified from Butcher, British Flora):

A small perennial with long, annual twining stems up to 60 cm, growing from a branched, white, slender stock.
Ecology UK: It is abundant in cultivated land and waste places throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches ou roses, d'environ 2 cm, solitaires ou géminées sur des pédoncules axillaires grêles, plus longs que la feuille; bractées linéaires, éloignées de la fleur; calice glabre, à lobes ovales-arrondis ; corolle 4-5 fois plus longue que le calice, glabre;
Floraison France : Mai octobre.
* (ancien usage) : très nuisible aux cultures, purgative et guérison des blessures.

Bindweed, Lesser flower

Flowers: 20 mm diam., solitary or 2-3 together in axils of upper leaves; bracts on the pedicels subulate, small; corolla pink and white.

Feuilles : petites, sagittées ou hastées, obtuses ou subaiguës, entières, pétiolées, à oreillettes divergentes et plus ou moins aiguës;

Bindweed, Lesser leaf

Leaves: hastate or sagittate, obtuse, entire, somewhat pubescent when young.

Fruit : capsule réfléchie, glabre.

Fruit: Capsule 2-3 mm diam., ovoid; seed 3-5 x 3-0 mm, with few, large, blunt tubercles, dark brown.
Flowering UK: June-mid Sept.