(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 30-80 cm, glabre, à tubercules palmés à lobes presque parallèles ; tige robuste, creuse, très feuillée
Écologie : (répartition d'après la flore) Marais et prés humides, dans toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale et boréale ; Afrique septentrionale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Perennial plant, 30-80 cm, glabrous, tubers palmate with almost parallel lobes; robust stem, hollow, very leafy
Ecology UK: Not native to the UK Come to the Cévennes, where it can be readily found. France: marshes and wet meadows, in all France and Corsica.
Distribution outside of France: Europe; Western Asia and boreal; northern Africa.
Fleurs : d'un pourpre foncé un peu violacé, rayées et ponctuées de pourpre, en épi ovale-oblong ou cylindrique serré ; bractées herbacées, nervées en réseau, les inférieures ou toutes dépassant les fleurs ; divisions extérieures lancéolées, les latérales étalées-redressées ; labelle à 3 lobes peu profonds, les latéraux rejetés un peu en arrière, le moyen plus petit ; éperon gros, dirigé en bas, subconique, égalant presque l'ovaire.
Floraison France : Mai-juillet
Flowers: dark purple, tinged violet, dashed and spotted with purple, spike oval-oblong or in a dense cylinder; leafy bracts, network of veins, lower or all bracts exceeding the flowers; external divisions lanceolate, with the laterals reflected outwards a little; labellum with 3 shallow lobes; lateral lobes turned back a little, the central lobe smaller; large ppur, directed downwards, subconique, equalling almost the ovary.
Flowering UK: (none) - France: May-July