Chickweed, Jagged
LATIN: Holosteum umbellatum L.

Chickweed, Jagged
Family : Caryophyllaceae
Flowering Cévennes: 3 - 5 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Holostée en ombelle
Famille : Caryophyllaceae
Floraison Cévennes : 3 - 5 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°3*.**' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Holostée en ombelle
Holosteum umbellatum
Chickweed, Jagged
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle, glauque, pubescente-glanduleuse dans le haut ; tiges de 5-20 cm, presque nues ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux et pierreux, dans une grande partie de la France ; rare dans le Sud-Ouest et la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe, surtout centrale ; Asie occidentale, jusqu'à l'Inde ; Afrique septentrionale

Chickweed, Jagged plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Annual, glaucous, pubescent-glandular at the top; stems of 5-20 cm, almost bare;
Ecology UK: Not native to the UK. France: Sandy and stony places, in much of France; rare in the South-West and the Mediterranean region.
Distribution outside France: Europe, especially central; Western Asia, as far as India; Northern Africa
Flowering France: March-May


Carte (c.2020) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2020) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches ou rosées, petites, en ombelle terminale, à pédicelles inégaux, réfractés après la floraison, puis redressés ; 5 sépales, lancéolés ; 5 pétales, denticulés, dépassant le calice ; 3-5 étamines ; 3 styles ;
Floraison France : Mars-mai

Chickweed, Jagged flower

Flowers: white or pink, small, terminal umbel, with unequal pedicels, refracted after flowering, then straightened; 5 lanceolate sepals; 5 denticulate petals exceeding the calyx; 3-5 stamens; 3 styles;

Feuilles : oblongues, les inférieures en rosette, les caulinaires 2-3 paires sessiles ;

Chickweed, Jagged leaf

Leaves: oblong, the lower in rosette, the stem leaves 2-3 sessile pairs;

Fruit : capsule cylindrique, plus longue que le calice, à 6 dents profondes, entières, roulées en dehors ; graines peltées, tuberculeuses.

Chickweed, Jagged fruit

Fruit: cylindrical capsule, longer than the calyx, with 6 deep teeth which are entire and rolled outwards; peeled seeds peltate, tuberculous.