Chamois cress, [Prostrate]
LATIN: Hornungia procumbens (L.) Hayek

Chamois cress, [Prostrate]
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°18.35' N 3°14.66' E
Status: Species of conservation concern. (view key) ZNIEFF
Habitat: (view in new page) :Key: Limestone cliffs.

Hutchinsie couchée
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°18.35' N 3°14.66' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) ZNIEFF
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Falaises calcaires.
Hutchinsie couchée
Hornungia procumbens
Chamois cress, [Prostrate]
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Espèce très polymorphe. Plante annuelle, glabre ou pubérulente, verte ou rougeâtre ; tiges de 3-30 cm, diffuses, ascendantes ou dressées, grêles, feuillées
Écologie : Lieux sablonneux ou rocailleux ; littoral de la Manche, de l'Océan, de la Méditerranée ; causses des Cévennes ; Hautes-Alpes ; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie ; Afrique ; Amérique ; Australie

Chamois cress, [Prostrate] plant

(modified from translated Coste):

Very variable; species. Annual, glabrous or powdery, green or reddish; stems 3-30 cm, diffuse, ascending or erect, spindly, leafy
Ecology UK: Not native to the UK - France: Places sandy or rocky; coasts,, the ocean, the Mediterranean; causses Cevennes; Hautes-Alpes; Corsica.
Distribution outside France: Central and southern Europe; Asia; Africa; America; Australia


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : très petites, à pétales ne dépassant pas le calice ; grappes fructifère plus ou moins allongée, lâche, à pédicelles étalés-dressés ou divariqués, 1-2 fois plus longs que les silicules.
Floraison France : Mars-juin

Chamois cress, [Prostrate] flower

Flowers: very small, petals not exceeding the calyx; fruiting cluster, more or less elongated, loose, pedicels spread-upright or branched at all angles, 1 - 2 times longer than the silicules.
Flowering UK: (none) - France: March-June

Feuilles : entières, dentées, sinuées ou à 3-7 lobes inégaux, souvent obtus, le terminal plus grand ;

Leaves: entire, toothed, sinuate or with 3-7 lobes uneven, often obtuse, the largest; terminal

Fruit : silicules arrondies, ovales, elliptiques ou oblongues, arrondies ou tronquées au sommet, transparentes ; style nul ; graines 4-10 par loge, sur 2 rangs.

Chamois cress, [Prostrate] fruit

Fruit: silicules rounded, oval, elliptical or oblong, rounded or truncated at the top, transparent; style none; seeds 4-10 by lodge,with 2 rows.