Lavender
LATIN: Lavandula angustifolia subsp. angustifolia Mill.

Lavender
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 6 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°20.13' N 3°33.80' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Lavande
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 6 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°20.13' N 3°33.80' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Lavande
Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lavender
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Sous-arbrisseau de 20-60 cm, brièvement pubescent, à tige ligneuse s'élevant à un pied et plus de hauteur ; rameaux simples, longuement nus au sommet, à 1-3 entrenuds infrafloraux allongés
Écologie : Coteaux arides des montagnes du Midi : Jura, Alpes, Cévennes, Pyrénées ; Corse.
Répartition hors de France : Espagne, Sardaigne, Sicile, Italie, Dalmatie; Algérie.

Lavender plant

(modified from translated Coste):

20-60 cm, briefly pubescent, subshrub with woody stem amounting to 30 cm or more in height, non-divided, long bare branches not divided, leafless at the top, 1-3 internodes below flowers elongated
Ecology UK: Not native to the UK - France: Arid slopes of mountainous areas of the South: Jura, Alps, Cévennes and Pyrenees; Corsica.
Distribution outside France: Spain, Sardinia, Sicily, Italy, Dalmatia; Algeria.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : bleues, se détachant facilement, à odeur aromatique agréable, en épis un peu lâches ou interrompus ; bractées larges, ovales, membraneuses, brunes, nervées, accompagnées ou non de très petites bractéoles scarieuses
Floraison France : Juin-aout.
* Souvent cultivé et subspontané

Lavender flower

Flowers: Blue, easily detachable, pleasant aromatic odour, on spikes that are a little sparse or interrupted; bracts large, oval, membranous, brown, ribbed, accompanied or not by very small scarious bracteoles
Flowering UK: (none) - France: June-August.
* Often cultivated and subspontaneous

Feuilles : à la fin vertes, linéaires ou linéaires-oblongues, atténuées près de la base, celles des rameaux stériles plus étroites ;

Lavender leaf

Leaves: becoming green, linear or linear-oblong, attenuated near the base, those of sterile shoots narrower;

Fruit : carpelles oblongs.

Lavender fruit

Fruit: oblong carpels.