(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 25-70 cm, élancée, à tige anguleuse, rude-pubérulente dans le bas, puis glabre et feuillée jusqu'aux fleurs
Écologie : (répartition d'après la flore) bois et prairies des montagnes de l'Est : Jura ; Alpes de la Savoie, du Dauphiné, de la Provence ; Corse. [rarement une échappée chez nous]
Répartition hors de France : Suisse, Italie.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Perennial plant 25-70 cm, slender, angular stem, rough-puberulent at the bottom, then hairless and leafy towards the flowers
Ecology UK: Not native to the UK - France: woods and meadows of the eastern mountains: Jura; Savoy Alps, Dauphiné, Provence; Corsica. [rarely escaped locally]
Distribution outside France: Switzerland, Italy.
Fleurs : très grandes, safranées ou orangées ponctuées de noir, dressées, 1-4 en fausse ombelle entourée de 3-5 feuilles verticillées ; pédoncules velus-laineux ; périanthe en cloche ouverte, à divisions elliptiques-oblongues, dressées, poilues en dehors ; style mince, égalant environ les étamines parallèles
Floraison France : Juin-juillet.
Flowers: very large, saffron or orange punctuated with black, erect, 1-4 in false umbel surrounded by 3-5 leaves in a verticil; peducules velvety-woolly; perianth forming an open bell, elliptical-oblong divisions, erect, hairy outside; thin style, about equalling the parallel stamens
Flowering UK: (none) - France: June-July.