Toadflax, Simple
LATIN: Linaria simplex (Willd.) DC.

Toadflax, Simple
Family : Plantaginaceae
Flowering Cévennes: 5 - 10 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°2*.**' N 3°2*.**' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Pastures on rock platforms and rock debris.

Linaire simple
Famille : Plantaginaceae
Floraison Cévennes : 5 - 10 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°2*.**' N 3°2*.**' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Pelouses sur dalles et sur débris rocheux.
Linaire simple
Linaria simplex
Toadflax, Simple
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle de 20-50 cm, glabre et glauque, sauf l'inflorescence poilue-glanduleuse, à tiges un peu grêles, souvent simples, dressées
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux ou rocailleux, surtout calcaires, du Midi, jusque dans la Haute-Savoie, le Rhône, I'Aveyron ; Corse.
Répartition hors de France : Région méditerranéenne

Toadflax, Simple plant

(various sources, as not in Butcher)
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Annual plant of 20-50 cm, glabrous and glaucous, except for a hairy-glandular inflorescence; stems a little spindly, erect, often unbranched
Ecology UK: Not native to the UK - France: Sandy or rocky areas, mostly limestone, the Midi, up to Haute-Savoie, the Rhone, Aveyron; Corsica.
Distribution outside of France: Mediterranean region


Carte (2021) grâce à Tela Botanica

Fleurs : jaunes, assez petites [5-9mm, éperon compris], brièvement pédonculées, en grappes à la fin longues et très lâches ; bractées linéaires, réfléchies ; calice cilié-glanduleux, à lobes linéaires-spatulés ; corolle de 5-9 mm, à éperon linéaire en alène, presque droit, un peu plus court qu'elle
Floraison France : Mai-septembre.

Toadflax, Simple flower

Flowers: yellow, fairly small [5-9mm, including spur], short stalked, in clusters, becoming long and very loose as they develop; linear outward-turning bracts; ciliate-glandular calyx, with linear-spatulate lobes; corolla of 5-9 mm, with awl-shaped linear spur, almost straight, a little shorter that the corolla.
Flowering UK: (none) - France: May-September.

Feuilles : inférieures verticillées, les autres alternes, toutes linéaires ou linéaires-lancéolées ;

Toadflax, Simple leaf

Leaves: lower leaves whorled, others alternate; all linear or linear-lanceolate.

Fruit : capsule subglobuleuse, dépassant le calice ; graines de 2 mm, lisses ou tuberculeuses, orbiculaires-ailées.

Toadflax, Simple fruit

Fruit: subglobular capsule, exceeding the calyx; seeds 2 mm, smooth or tubercular, winged-orbicular.