(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante annuelle de 6-20 cm, glabre et glauque, sauf l'inflorescence pubescente-glanduleuse, à tiges étalées-ascendantes, très feuillées intérieurement, nues au sommet
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux ou pierreux, surtout calcaires, dans presque toute la France.
Répartition hors de France : Espagne et Portugal, Italie septentrionale ; adventice ailleurs.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A much-branched annual with diffuse or spreading stems 5-20 cm long, decumbent at base and afterwards erect.
Ecology UK: (distribution according to flora) It occurs in sandy places near the sea in S. Cornwall and Devon
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : jaunes (rarement tachées de violet) à palais plus foncé, grandes [18-25mm éperon compris], en grappes courtes et serrées ; pédoncules plus courts que le calice ; calice pubescent-glanduleux, à lobes lineaires-obtus ; corolle d'environ 2 cm, à éperon presque droit et aussi long qu'elle
Floraison France : Avril-octobre.
Flowers: 20-25 mm long, in short, bracteate 2-8 flowered racemes; calyx lobes linear, obtuse, much longer than tube; corolla yellow with orange palate, spur almost straight as long as limb.
Flowering UK: Mid June-mid Aug.