Melick, Ciliate
LATIN: Melica ciliata subsp. ciliata L.

Melick, Ciliate
Family : Poaceae
Flowering Cévennes: 6 - 7 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°19.08' N 3°37.52' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Limestone rockfalls, Pastures on rock platforms and rock debris.

Mélique ciliée
Famille : Poaceae
Floraison Cévennes : 6 - 7 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°19.08' N 3°37.52' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Eboulis calcaires, Pelouses sur dalles et sur débris rocheux.
Mélique ciliée
Melica ciliata subsp. ciliata
Melick, Ciliate
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Groupe IV : Panicule lâche, un fleuron hermaphrodite fertile: des autres fleurons stériles ou mâles i.e. 3+ glumelles (parfois réduits à des écailles)
Plante vivace [plus petit (normallement < 30 cm) que Melica ciliata subsp.magnolii feuilles plus petites, frequentementes enroulées, inflorescence spiciformes assez courtes (6-8 cm, parfois 12 cm) ; rameaux inf. courtes, portant <10 épillets] glauque, à souche courte rampante ; tiges dressées, en touffe
Écologie : Lieux secs et arides, dans presque toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.
* Cliquer pour une clé facile des graminées

Melick, Ciliate plant

(modified from translated Coste):

Group IV: Loose panicle, one fertile (hermaphrodite) floret, other florets sterile or male i.e. 3+ glumelles (sometimes reduced to scales):
Perennial plant, 30-80 cm, glaucous, short rampant base; erect stems, tuft-forming
Ecology UK: Not native to the UK - France: dry and arid places, in almost all France and Corsica.
Distribution outside of France: Europe; Western Asia; northern Africa.  

* Click for simple key to the grass family


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : panicule spiciforme de 8-15 cm, unilatérale ou cylindracée, assez lâche, à la fin velue-soyeuse blanchâtre ou jaunâtre, à rameaux primaires portant 5-10 épillets ; glumes inégales, acuminées; glumelle inférieure lancéolée-aiguë, longuement velue-ciliée de la base au sommet.
Floraison France : Mai-juillet.

Melick, Ciliate flower

Flowers: spiciform panicle of 8-15 cm, unilateral or cylindrical, fairly lax, becoming hairy-silky white or yellowish, primary shoots bearing 5-10 spikelets; glumes unequal, acuminate; lemma lanceolate-acute, longly velvety-ciliate from the base to the tip.
Flowering UK: (none) - France: May-July.

Feuilles : raides, étroites, plus ou moins enroulées, rudes ; gaines ordinairement glabres ; ligule oblongue, souvent déchirée

Melick, Ciliate leaf

Leaves: stiff, narrow, more or less rolled up, rough; sheaths usually glabrous; ligule oblong, often torn

Fruit :

Fruit: