Odontites, Yellow
LATIN: Odontites luteus subsp luteus (L.) Clairv.

Odontites, Yellow
Family : Orobanchaceae
Flowering Cévennes: 8 - 10 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°13.79' N 3°31.67' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Odentite(tès) jaune
Famille : Orobanchaceae
Floraison Cévennes : 8 - 10 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°13.79' N 3°31.67' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Odentite(tès) jaune
Odontites luteus
Odontites, Yellow
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle de 10-50 cm, finement pubérulente ou glabrescente, inodore, à tige dressée, raide, à rameaux étalés-ascendants
Écologie : Lieux secs et arides, dans une grande partie de la France; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Caucase, Asie Mineure, Syrie; Algérie.

Odontites, Yellow plant

(modified from translated Coste):

Annual plant of 10-50 cm, thinly puberulent or glabrescent, odourless, stem erect, stiff, with outspreading-ascending branches
Ecology UK: Not native to the UK - France: dry and arid places, in a large part of France; Corsica.
Distribution outside France: Central and southern Europe; Caucasus, Asia Minor, Syria; Algeria.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : d'un beau jaune, en grappes serrées et allongées bractées linéaires, entières, un peu plus courtes que les fleurs; calice pubescent, fendu jusqu'au tiers, à lobes triangulaires-aigus; corolle de 6-7 mm, pubescente et à bords ciliés-barbus, à lèvres très ouvertes, la supérieure droite et tronquée; anthères glabres et libres, très saillantes, ainsi que le style
Floraison France : Août-octobre

Odontites, Yellow flower

Flowers: a beautiful yellow, in dense and elongated clusters; bracts linear, entire, a little shorter than the flowers, Calyx pubescent, 2/3 split, with triangular-acute lobes; corolla 6-7 mm, pubescent and with ciliate-bearded edges, with very open lips, the upper straight and truncated; anthers hairless and free, very prominent, very open, as well as style
Flowering UK: (none) - France: August-October

Feuilles : rapprochées, linéaires ou linéaires-lancéolées, acuminées, ordinairement entières, à 1 nervure;

Odontites, Yellow leaf

Leaves: closely spaced, linear or linear-lanceolate, acuminate, usually entire, 1 rib;

Fruit : capsule ovale, à la fin dépassant le calice.

Odontites, Yellow fruit

Fruit: oval capsule, becoming exceeding the calyx.