Poplar, White
LATIN: Populus alba L.

Poplar, White
Family : Salicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 5 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°24.36' N 3°44.73' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Water-edge forests.

Peuplier blanc
Famille : Salicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 5 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°24.36' N 3°44.73' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Forêts de bord des eaux (ripisylves).
Peuplier blanc
Populus alba
Poplar, White
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Arbre élevé, à écorce lisse se crevassant assez tard en losanges, à rameaux étalés bourgeons secs, tomenteux; jeunes pousses blanches-cotonneuses, à feuilles palmatilobées.
Écologie : (répartition d'après la flore) Rivières et lieux humides, dans presque toute la France; Corse.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale; Asie occidentale et centrale; Afrique septentrionale
* Souvent planté.

Poplar, White plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Tall tree, with smooth bark, later cracking into diamonds, with outspread branches, buds dry & tomentose; young shoots white-cottony, palmatilobate leaves.
Ecology UK: (distribution according to flora) sometimes found obviously planted in S. England. France: Rivers and damp areas, in almost all of France; Corsican.
Distribution outside France: Central and Southern Europe; Western and Central Asia; Northern Africa
* Often planted.
Flowering France: March-April.


Carte (c.2020) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2020) France/International grâce à INPN

Fleurs : chatons à écailles oblongues ou lancéolées, crénelées-dentées, velues-ciliées; 8 étamines; 4 stigmates en croix, jaunes
Floraison France : Mars-avril.

Flowers: catkins with oblong or lanceolate scales, crenellated-toothed, hairy-ciliated; 8 stamens; 4 cross-shaped stigmas, yellow

Feuilles : adultes ovales ou suborbiculaires, anguleuses ou sinuées-dentées, vertes en dessus, très blanches-tomenteuses en dessous; pétiole arrondi;

Poplar, White leaf

Leaves: adults oval or suborbicular, angular or sinuous-toothed, green above, very white-tomentose below; rounded petiole;

Fruit : capsule ovoïde.

Fruit: ovoid capsule.