Self-Heal, Spear-leafed
LATIN: Prunella hastifolia Brot.

Self-Heal, Spear-leafed
Family : Lamiaceae
Flowering Cévennes: 6 - 8 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°16.83' N 3°41.12' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Brunelle à feuilles hastées
Famille : Lamiaceae
Floraison Cévennes : 6 - 8 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°16.83' N 3°41.12' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Brunelle à feuilles hastées
Prunella hastifolia
Self-Heal, Spear-leafed
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 10-45 cm, très velue, à souche longuement traçante; tiges ascendantes, lâchement feuillées
Écologie : Prés et bois surtout des montagnes siliceuses [prairies humide de fauche] : Cévennes et Plateau central, Cornières et Pyrénées.
Répartition hors de France : Espagne et Portugal.

Self-Heal, Spear-leafed plant

(modified from translated Coste):

Perennial plant 10-45 cm, very hairy, with extensively creeping base; stems ascending, loosely leafy [very velvety]
Ecology UK: Not native to the UK - France: Meadows and woodland, mainly in siliceous mountainous areas [damp hay meadows]. Cevennes and central Plateau, Cornières and Pyrenees.
Distribution outside France: Spain and Portugal.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : bleu violet, très grandes; calice très velu, lèvre supérieure à 3 dents très prononcées, égales, triangulaires-aiguës, l'inférieure fendue à peine jusqu'au quart en 2 lobes fortement ciliés; corolle de 25-30 cm, très évasée; filets des étamines longues terminés par une forte dent conique arquée en dehors
Floraison France : Juin-septembre

Self-Heal, Spear-leafed flower

Flowers: purple blue, very large; very hairy calyx, lower lip very pronounced 3 teeth, equal, triangular-acute, lower part the split barely ¼ of the way into 2 heavily ciliated lobes; 25-30 cm, very flared corolla and filaments of long stamens completed by a tall arched conical tooth on the outside
Flowering UK: (none) - France: June-September

Feuilles : larges de 3 cm, pétiolées, ovale-hastées [voir photo pour la forme courante sur les prairies en Aubrac], élargies, tronquées en coeur et [souvent]fortement dentées à la base, faiblement nervées, paire supérieure éloignée de l'épi;

Self-Heal, Spear-leafed leaf

Leaves: 3 cm wide, stalked, oval-hastate, broad, truncated heart-shaped and [often] strongly toothed at the base, slightly ribbed, upper pair away from the spike

Fruit :

Fruit: