Buttercup, Jersey
LATIN: Ranunculus paludosus Poir.

Buttercup, Jersey
Family : Ranunculaceae
Flowering Cévennes: 4 - 6 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°12.48' N 3°38.55' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Renoncule des marais
Famille : Ranunculaceae
Floraison Cévennes : 4 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°12.48' N 3°38.55' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Renoncule des marais
Ranunculus paludosus
Buttercup, Jersey
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Souche vivace, courte, à fibres fasciculées, charnues, mêlées à des fibrilles filiformes; tige de 10-30 cm, dressée, simple ou peu rameuse, velue-soyeuse ;
Écologie : Lieux secs incultes, dans presque toute la France et en Corse; nul dans le Nord et l'Est.
Répartition hors de France : Europe occidentale et méridionale; Asie occidentale et Inde; Afrique septentrionale.

Buttercup, Jersey plant

(various sources, as not in Butcher)

Perennial rootstock, short, fibres fasciculated, fleshy, mixed with filiform fibrils; stem of 10-30 cm, erect, simple or a little branched; hairy, silky-;
Ecology UK: dry unkempt places, in almost the whole of France and Corsica; none in the North and the East.
Distribution outside of France: Western and Southern Europe; Western Asia and India; northern Africa.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : jaunes, grandes, peu nombreuses sépales étalés, poilus; réceptacle glabre;
Floraison France : Avril-juin

Buttercup, Jersey flower

Flowers: yellow, large, few, sepals outspread, hairy; recptacle glabre
Flowering UK: : April-June

Feuilles : velues-soyeuses, la plupart radicales, tripartites ou pennatiséquées, à lobes étroits ou un peu élargis;

Buttercup, Jersey leaf

Leaves: hairy silky, mostly radical, tripartite or pennatiséquées, narrow lobes or with some width;

Fruit : carpelles en tète ovale ou oblongue, comprimés, carénés, à bec presque droit et plus court que le carpelle.

Buttercup, Jersey fruit

Fruit: : carpels form oval or oblong heads, keeled, with anI almost straight beak which is shorter than the carpel.