(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Arbre élevé, à rameaux épineux
Écologie : (répartition d'après la flore) très souvent cultivé et naturalisé dans toute la France, spécialement sur les remblais ou talus des chemins et des voies ferrées. [très courant au bords de la Mimente et les alentours]
Répartition hors de France : Originaire de l'Amérique du Nord,
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
clemTree tall, with thorny branches
Ecology UK: (distribution according to flora) Not native to the UK - France: very often cultivated and naturalized in UK and France, especially on the embankments or slip roads and railway tracks. [now widespread along the riverbanks of the Mimente and further downstream].
Distribution outside France: Originally from North America,
Fleurs : blanches, grandes (2 cm), odorantes, nombreuses, en longues grappes axillaires, pendantes, lâches, plus courtes que la feuille ; calice court, en cloche, presque à 2 lèvres, â 5 dents inégales ; pétales tous égaux ; étendard orbiculaire; redressé ; carène aiguë; étamines diadelphes; stigmate terminal
Floraison France : Fl. mai-juin, fr. septembre,
Flowers: white, large (2 cm), fragrant, many long axillary clusters, dangling, loose, shorter than the leaf; calyx short, bell-shaped, almost 2 lipped, with 5 uneven teeth; petals all equal; standard orbicular; straightened; acute keel; stamens diadelphous; stigma terminal
Flowering UK: (none) - France: Fl. May-June, fr. September,