Raspberry
LATIN: Rubus idaeus L.

Raspberry
Family : Rosaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°13.32' N 3°36.75' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Silica rockfalls and chaos, Forest clearings.

Framboisier
Famille : Rosaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°13.32' N 3°36.75' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Eboulis et chaos siliceux, Coupes et clairières forestières.
Framboisier
Rubus idaeus
Raspberry
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Turion lignifié, dressé, cylindrique, glaucescent, à aiguillons rougeâtres, subulés, fins
Écologie : Bois et lieux rocheux des montagnes, et dans les plaines du nord de la France; nul dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Tout l'hémisphère boréal, dans la région des forêts.
*Très généralement cultivé pour ses fruits (framboises) qu'on mange comme les fraises.

Raspberry plant

(modified from Butcher, British Flora):

A small, stoloniferous plant with erect, woody branches 60-80 cm high.. Stems erect with many small, straight prickles.
Ecology UK: found in woods and sh
France:
Distribution outside France: ?
ady places over most of Britain, though rare in the south-west


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : inflorescence multiflore ; pédoncules souvent arqués, pendants ; sépales très étalés ou réfléchis ; pétales blancs, petits, lancéolés; jeunes carpelles gris-tomenteux;
Floraison France : Mai-juillet

Raspberry flower

Flowers: 12 mm diam., in small clusters, drooping; petals narrow, spathulate, white, erect, about equalling the spreading, slightly hairy, sepals.
Flowering UK: Late May-mid July.

Feuilles : imparipennées, à 3-7 folioles blanches-tomenteuses en dessous ; stipules filiformes adhérant au pétiole; rameaux florifères naissant du turion bisannuel, courts

Raspberry leaf

Leaves: ternate with a long, stalked terminal, and 2 or 4 sessile, lateral leaflets, white and hairy underneath.

Fruit : ovale ou subglobuleux, se détachant, du réceptacle conique à drupéoles nombreuses, petites, tomenteuses, rouges à la maturité.

Raspberry fruit

Fruit: red; drupelets 7 mm diam., few to several, medium; seed 2.5 x 1.5 mm, half-ovoid, deeply honeycombed.