Stonecrop, Pale
LATIN: Sedum sediforme (Jacq.) Pau

Stonecrop, Pale
Family : Crassulaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°14.81' N 3°39.01' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Pastures on rock platforms and rock debris.Secondary : Limestone rockfalls, Thickets on limestone in the Mediterranean.

Orpin de Nice, blanc-jaunâtre
Famille : Crassulaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°14.81' N 3°39.01' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Pelouses sur dalles et sur débris rocheux. Secondaire : Eboulis calcaires, Buissons sur calcaire aux étages méditerranéens (matorrals).
Orpin de Nice, blanc-jaunâtre
Sedum sediforme
Stonecrop, Pale
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 30-50 cm, glabre et glauque, à souche fruticuleuse émettant des rejets stériles
Écologie : Murs, rochers et lieux pierreux du Midi; remonte jusqu'à la Savoie, l'Ain, la Lozère, la Corrèze et la Vienne.
Répartition hors de France : Europe méridionale; Asie occidentale; Afrique septentrionale.

Stonecrop, Pale plant

(modified from translated Coste):

Plant perennial 30-50 cm, glabrous and glaucous, with a base emitting flowering and sterile shoots
Ecology UK: Not native to the UK - France: Walls, rocks and stony places of the Midi; up to the Savoie, Ain, Lozère, the Corrèze and the Vienna.
Distribution outside France: Southern Europe; Western Asia; Northern Africa.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : jaune très pâle, pédicellées, en corymbe toujours droit, dense, â rameaux très arqués en dehors ; sépales ovales, subobtus; 5-8 pétales, étalés, lancéolés-obtus, 2-3 fois plus longs que le calice; filets des étamines munis à la base de poils transparents
Floraison France : Juin-août

Stonecrop, Pale flower

Flowers: a very pale yellow, stalked, corymb always straight, dense, with branchedarched head; sepals ovate, subobtus; 5-8 petals, spread, lanceolate-obtuse, 2 - 3 times longer than the calyx; stamen filaments fitted at the base of transparent hairs
Flowering UK: (none) - France: June-August

Feuilles : densément imbriquées sur 5 rangs; tiges robustes, dressées ; feuilles grosses, orales-lancéolées, ventrues, mucronées, peu prolongées à la base, dressées, les caulinaires remontant en fausses bractées;

Stonecrop, Pale leaf

Leaves: heavily nested on 5 rows; stout stems, upright; leaves large, oral-lanceolate, concave, mucronate, little extended at the base, upright; leaves forming false bracts on stems;

Fruit : carpelles dressés.

.

Stonecrop, Pale fruit

Fruit: carpels upright.