Cambridge Milk-parsley
LATIN: Selinum carvifolia (L.) L.

Cambridge Milk-parsley
Family : Apiaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: partial sun. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°35.31' N 3°39.83' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Sélin à feuilles de carvi
Famille : Apiaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°35.31' N 3°39.83' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Sélin à feuilles de carvi
Selinum carvifolia
Cambridge Milk-parsley
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 50 cm à 1 mètre, glabre, à souche fasciculée ; tige simple ou peu rameuse, cannelée, à angles un peu ailés-transparents
Écologie : Prés et bois humides, dans une grande partie de la France ; nul dans tout le Midi.
Répartition hors de France : Presque toute l'Europe ; Sibérie.

Cambridge Milk-parsley plant

(modified from translated Coste):

Perennial. 50 cm to 100 cm, glabrous, fasiculated base; stem simple or little-branched, channeled, angles transparent and slightly winged
Ecology UK: not native to the UK. France: Meadows and damp woods, in a large part of the France; none in the South.
Distribution outside France: Almost all of Europe; Siberia.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches ; ombelles denses, à 10-15 rayons grêles, glabres ou pubérulents, peu inégaux ; involucre nul ; pétales connivents ; styles beaucoup plus longs que le stylopode
Floraison France : Juillet-septembre.

Cambridge Milk-parsley flower

Flowers: white, dense umbels of 10-15 spindly rays, hairless or almost, almost equal in size; no involucre; petals overlapping; styles much longer than the stylopode
Flowering UK: July-September.

Feuilles : feuillée régulièrement ; feuilles inférieures oblongues dans leur pourtour, bi-tripennatiséquées, à segments divisés en lanières linéaires-lancéolées, mucronées

Cambridge Milk-parsley leaf

Leaves: regularly distributed; lower oblong leaves in their overall shaper, bi-tripinnate, segments divided into linear-lanceolate strips, mucronate

Fruit : petit (2 à 3 mm de long), ovoïde, glabre, à côtes dorsales plus nettement ailées.

Fruit: small (2-3 mm long), ovoid, glabrous, with clearly winged ribs.