Nettle, Small
LATIN: Urtica urens L.

Nettle, Small
Family : Urticaceae
Flowering Cévennes: 5 - 10 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°**.**' N 3°**.**' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Weeds of crops and gardens on cool soil.

Ortie brulante
Famille : Urticaceae
Floraison Cévennes : 5 - 10 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°**.**' N 3°**.**' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Cultures et jardins sur sol frais (adventices).
Ortie brulante
Urtica urens
Nettle, Small
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle de 20-60 cm, hérissée, d'un vert clair [vert sombre si persiste l'hiver] ; tige dressée, souvent rameuse dès la base.
Écologie : (répartition d'après la flore) Décombres et lieux cultivés, dans toute la France et la Corse [rare chez nous].
Répartition hors de France : Europe, Asie, Afrique et Amérique septentrionales.

Nettle, Small plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Small, little-branched annual 15-60 cm high, Stems quadrangular with stinging hairs
Ecology UK: (distribution according to flora) found, often abundantly, in cultivated ground in parts of lowland Britain, but not generally distributed.
France: Widespread, but rare locally in the Cévennes
Distribution outside France: ?


Carte (c.2020) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2020) France/International grâce à INPN

Fleurs : monoïque, les mâles et les femelles mêlées, les femelles bien plus nombreuses, en grappes subsessiles, souvent géminées, simples, plus courtes que le pétiole ; périanthe peu accrescent et peu hispide
Floraison France : Mai-octobre

Nettle, Small flower

Flowers: 2.5 mm diam., unisexual, monoecious, in dense, nearly simple, axillary spikes 100 mm long; male flowers at the base, perianth lobes green, ovate-obtuse, scabrid; female flowers 1.5 mm diam. at the top of the clusters, perianth lobes 2 large and 2 small, lanceolate, acute, scabrid, the former longer than the nut.
Flowering UK:Early July-late Sept

Feuilles : assez petites, ovales, arrondies ou atténuées à la base, incisées-dentées ; pétiole plus court ou aussi long que le limbe, à 2 stipules lancéolées

Nettle, Small leaf

Leaves: light green, ovate, deeply and sharply toothed, somewhat wrinkled. [my observations -> petiole c. 1/3 length of leaf, rounded at the base, hairs at leaf marginsfew or absent, smaller than U. dioca ].

Fruit : graines de 1 à 2 mm

Nettle, Small fruit

Fruit: Nut 2.0 x 1.5 mm, ovate, truncate or cordate, compressed, margined, tuberculate, light green.