Willow, Creeping
LATIN: Salix repens subsp. repens L.

Willow, Creeping
Family : Salicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 5 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°25.43' N 3°36.97' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Active deep peat bogs.

Saule rampant
Famille : Salicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 5 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°25.43' N 3°36.97' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Tourbières hautes actives.
Saule rampant
Salix repens subsp. repens
Willow, Creeping

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Sous-arbrisseau de 20-80 cm, à tige souterraine rampante, à rameaux étalés ou redressés, grêles, effilés, pubescents ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Landes humides, tourbières, dunes, dans les plaines et les montagnes d'une grande partie de la France; nul dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe; Asie tempérée.

Willow, Creeping plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A small shrub branching from the base, with prostrate or ascending, rooting branches 30-90 cm long. Twigs pubescent, brown, smooth under the bark.
Ecology UK: (distribution according to flora) common in damp spots among sandhills, on sandy commons and moors, but absent on heavy soils throughout the British Isles.
Distribution outside France: ?

Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : chatons précoces, petits, ovoïdes ou oblongs, subsessiles, à écailles velues, discolores, brunâtres au sommet; 2 étamines libres, à anthères jaunes; style court;
Floraison France : Avril-juin.

Willow, Creeping flower

Flowers: Catkins appearing before or with the leaves, 10-15 mm long, cylindrical, at first erect, later spreading or recurved, subsessile; scales ovate, obtuse, clothed with silky hairs. Stamens 2, filaments glabrous, nectaries short, broad. Ovary narrowly ovoid-conical, tomentose; pedicel slender, 3 times as long as the hairy, broad nectary; stigmas small or large, styles usually short;

Feuilles : petites, subsessiles, ovales, oblongues ou lancéolées-linéaires, entières, soyeuses-argentées et faiblement nervées en dessous, noircissant sur le sec;

Willow, Creeping leaf

Leaves: very variable, narrowly to broadly Ianceolate or more rarely ovate, with curved, acute tip and a narrowed base, margin entire or with small, distant teeth, blade netted, green or grey, pubescent above and with silky, appressed, often deciduous hairs below; stipules lanceolate, acute, but often absent.

Fruit : capsule tomenteuse ou glabre, conique, à pédicelle à la fin 3-4 fois plus long que la glande.

Willow, Creeping fruit

Fruit: seed 1.0 x 0.4 mm, quadrate, cylindrical, finely striate, grey.